2003_430 -
11 Juffrouw Hendrica Johanna Elikman, weduwe van wijlen Teunis van der Sluijs, alsmede haar 2 meerderjarige dochters Berendina van der Sluijs en Alijda van der Sluijs, mede de rato caverende voor derzelver absente zoon en broeder Jan Jacobus van der Sluijs, zijnde zij, comparanten, geassisteerd met Rutgers Reijnders als hun gekozen momber, verklaren oprecht en deugdelijk schuldig te wezen aan en ten behoeve van Peter Alpherts en Dora Maria Smits e.l. een kapitale somma van 1400 Caroli gl., heenkomende wegens ter leen geschoten en door comparanten te dank ontvangen penningen, met belofte daarvan jaarlijks voor interesse te zullen betalen 3 percent [enz.], tot achtervolging en nakoming van hetgeen voorschreven is en voor de securiteit van welk kapitaal met de daarop te lopen renten en aan te wenden kosten comparanten verbinden hun personen en goederen in het generaal en bovendien stellen tot een speciaal hypotheek en onderpand hunlieder huis en erve, staande en gelegen binnen deze stad in de Rijnstraat, het huis en erve van Juffrouw de Greve ter eenre- en dat van de weduwe van de conrector van Heuven ter andere zijde [enz.];
laatste wijziging 17-06-2011