2 Henricus, koning van Roma, enz., stemt, op verzoek van zijn neef Reynaldus, graaf van Gelria, toe, dat diens onderdanen niet gedaagd kunnen worden noch terecht kunnen staan voor zijn hofgericht tenzij bij rechtsweigering door den graaf of diens richters.
Datum Spirae nonis Septembris anno Domini millesimo tricentesimo decimo regni vero nostri anno secundo.
a. Ongedateerd afschrift (Inv. n°. 16).
b. Dito (Inv. n°. 16).

1 Conegonda, vrouwe van Brunchorst, en haar zoon Wilhelmus vernieuwen een overeenkomst over de tienden van de aanwas van een waard te Brunchorst, door hun man en vader Giselbertus de Brunchorst met het kapittel van Sutphania gesloten.
Anno Domini M° CC0 XL primo feria quinta post Mathie apostoli.
Oorspr. (Inv. n°. 231), met het zegel van de oorkondster en dat van Giselbertus de Brunchorst, hetwelk zijn zoon, bij gebrek aan een eigen zegel, heeft gebruikt. Beide zegels in groene was en geschonden. Het tweede zegel is afwijkend van het later bekende zegel van het geslacht. Het bevond zich los bij het stuk en is er thans weder aangehecht.