2003_400 -
1603 Ietgen, nagelaten weduwe van zal. Johan Nagell, met haar gekozen momber Henrick van de Poell heeft verlijd en bekend dat zij van haar 2 kinderen en dochters, die zij bij haar zal. man geworven, nl. Hilleken en Derisken, gescheiden is belangende hun zal. vaders versterf naar luid enes maaggescheids, tussen haar en gemelde haar kinderen door vrienden, magen en gescheidsvrienden ten beide zijden opgericht, luidend als hierna volgt: 04-06-1570: In voorwaarden en manieren hierna beschreven is op heden Ytgen van Daell, nagelaten weduwe van zal. Johan Nagel van de 2 hare kinderen, nl. Hilleken en Dericxken Naegels, alnog onmundig zijnde, in bijwezen der vrienden en magen, hieronder genoemd, gescheiden: - in den eerste dat Ytgen voorzegd zal blijven zitten in alle de goederen, hetzij huis, hof, land, zand, huisraad, schuld en wederschuld, haar leven lang gedurende met de voorbehoud dat Ytgen voorzegd haar 2 kinderen onderhouden zal in kost en klederen eerlijk en in tochte wie zij tot deze huidige dag toe gedaan, hen ter tijd toe en zo lang dat de voorzegde kinderen zich in de huwelijkse staat begeven zullen hebben en zal alsdan hun moeder een ieder uitreiken 400 Carolus gl. en, zo wanneer de kinderen tot hun munidge jaren gekomen zijn, zal Ietgen hun de rente van ieder 100 gl. uitreiken of alzo verzekeren, waar zij mede bewaard zijn mogen, wanneer het zaak waar dat zij met hun moeder of stiefvader niet omgaan konden en daarenboven nog een ieder mede te geven een bedde met al zijn toebehoor en een kist met klederen en linnewaard (wie zulks behoort) wel gevuld zijnde, en ook van elk huisraad wat; - nog zal een ieder hebben een zilveren kroes en een gouden ring, door hun zal vader Johan Nagell achtergelaten [enz.]; Geschied ten huize van Ytgen voorzegd in bijwezen van beiderzijds vrienden, die ditzelve ondertekend hebben; - vanwege Johan Nagel zal.: Tilman Nagell, heeft Ghisbert van Groll, pastoor, en Anthonis van Eck;
laatste wijziging 07-11-2018