N.B. Inv.no. 89, reg.no. 61.
In dorso: Dy ordinancy van der Bruders[cap] en Statuten en ordonnantiën der Broederschap van St. Nicolaes 1387.
N.B. Inv.no. 89, reg.no. 61.
In dorso: Dy ordinancy van der Bruders[cap] en Statuten en ordonnantiën der Broederschap van St. Nicolaes 1387.
Dats te weten, inden eersten, dat wij ghelaeft ende ghezekert hebben, ende gheloven ende zekeren, wal te doen ende trouwe te sijn onsen huse ende daer niet teghens te doen in ghenen zaken die den huse voerseit scadelic moeghen wesen, mer altijt des goedshuys voerseide goet te verbeteren na onser macht.
Ten anderen mael soe hebben wij ghemeenlic ghemaket ende ghesat, maken ende setten, dat wij soelen kyesen ende setten twee ghildemeysteren, twee huysmeysteren ende twee raetslude die alleweghe onsen huys des goeden Sancte Nycolaes t' Arnhem mit allen sijn toebehoeren ende renten regyeren, voersien ende verwaren suelen mit raede ses goeder luden van onsen ghesellen, die wij alle jaer tot ons nemen ende kyesen zuelen, die ons dunken nae all onsen vijf synnen onsen huse voerscreven alre orberlixte te wesen, noch niet te doen noch te laten buten hem daer unsen huse voerscreven groete ende reckelic macht aen leghe. Ende opdattet claer ende openbaer sij, soe is dit die custume ende maniere te kyesen dese ses oeversthe, dat men heet ghildemeyster, huysmeyster ende raetslude:
Voert soe setten wij dat wij ghildemeyster, huysmeyster ende raetlude die wij nu ter tijt hebben of die hier naemaels setten of kyesen zuelen oft moeghen, dat wij enighs * jaers of toe enigher tijt engheenrehande renten copen noch vercopen en moghen, noch en soelen, noch te verwisselen, noch te versetten, noch in gheenrehande wijs vervreemden, tensij bij ses personen van onsen ghesellen die daertoe ghecoren ofte gheroepen sijn ofte die wij toe ons nemen; dan wes wij deden under ons tweleeft, dat soude stanachtich bliven buten yemant van ons allen ghemeenen ghesellen die nu sijn of die wij hierna crighen oft aennemen.
Voert soe hebben wij ghesat ende willen ghemeenlic voer vast houden dat alsoe langhe als unser twee ende derttich persone sijn levende, dat wij daerboven nummermeer en gheen ghesellen meer aen en soelen nemen aen unser gheselscap, ten were dat unsen huys tot Sancte Nycolaes voerscreven alsoe daer afgheteert wesen mochte dat onse huys voerscreven daer reckelic mede beholpen ende ghebeteert wesen soude. Voert so set wij * , weer 't zake dat unsen huse to Sancte Nycolaes voerscreven van yemant enighen last, wederstoet oft hynder * queme, dat weer van gheesteliker zaken of van weerliken zaken, 't weere mit recht oft mit onrecht, dat souden wij alle verantwoerden ende wederstaen ghelijckerwijs oft ons allen selven aenghinghe, sonder enich wedersegghen van yemant van uns allen.
Voert soe is unse ghewoent dat of unser enich storve of yemant van unsen vrouwen ofte unsen ghesinde * , dat souden unse huysmeystere laten weten onsen ghemeynen ghesellen die binnen Arnhem weren. Die souden dan comen ende helpen se averluden end ter aerde bestaden ende souden comen to oere beghennesse under eenre penen van ses cleynre penninghe. Ende wye van ons die ses penninghe voerseit verloren hedde, die soude se betalen ende gheven unsen ghildemeysteren onghemaent, op Sancter-Nycolaesdach of daernae, wanneer wij tesamen eten, sonder wedersegghen of kijf.
Voert soe is ons wille dat wanneer onse oeversthe die daer ghesat sijn van unsen ghilde als voerseit is, of yemant die sij daerto setten, ons bruederen deden byeden alghemeyn of yemant sonderlinghe um raet te nemen die den huse aenginghe, soe wye daerbij nyet en queme, daer sal men van nemen ses penninghe cleyn alsoe ducke als hij dat versumede, sonder wedersegghen.
Voert soe setten wij dat unse kinder unser bruederen die wij nu hebben of crighen moeghen aen unse gheselscap gaen moeghen wanneer sij 's begheerende sijn, oft onsen ghildemeysteren, huysmeysteren ende raetsluden die dan ter tijt sijn dunket dat sij nutte ende goet daertoe sijn voer yemant vremde, beholden alle statuten ende rechten die voerscreven sijn mit een pont was ende een pont ghelts cleeyn penninghe also t' Arnhem in der stat ghenghe ende gheve is; ende dit mach een yegelic verbeteren nadien dat hij unsen huse voerseit goet doen wil. *
Voert soe set wij of yemant van unsen ghesellen die wij nu hebben of hiemae aennemen to meerre staet queme oft gheroepen worde, alse to priesterscap ofte in scependom ofte in richter ofte to wat stade dattet were, die en soude niet openbaren van unsen statuten ofte ghewoenten die wij heymelic ofte openbaer under ons hedden, in gheenre manieren dat ons sceedelic mocht wesen.
Ende of daer enich in unser vrijheyt niet en weer, die soude enen anderen van onsen bruederen bidden of also lieve doen, die voer hem die bede voerscreven dede. Ende wye wij aennemen, die soelen ghelaeven ende ghezekeren in allen manyeren alse unse sedel ende brieve inhouden, die wij hebben in unsen huse, sprekende van statuten ende punten die daerop ghemaket sijn.
Voert soe wat wij aldus ghesat hebben, dat is unse wille dattet sij ter eeren Goeds ende des goeden Sante Nycolaes ende ummer in behoef der armen, behalden ellickermalc sijns rechts in desen voerseiden punten alsij voergheset sijn sonder ferpel ende arghelist.
Hierum soe hebben wij alle ghemeenlic ende een yeghelic ghezekert ende zekeren, gheloeft ende gheloeven in goeden trouwen alle dese statuten ende punten voerscreven vast ende stede ende onverbreckelic te halden sonder arghelijst.
In orkonde ende stedicheyt dat wij dit begheeren te houden voer ons ende voer uns naecomelinghe, soe hebben wij uns huyszeghel van Sancte Nycolaes tot Arnhem um een ewich ghedechtenisse aen desen apenen brieve ghehanghen. Ghegheven in jaer uns Heren dusent drehondert seven ende tachtentich op Unser Vrouwenavont als men scrijft Nativitas.