a. Kanselier Leoninus spreekt hier de hoop uit dat de gedane voorstellen, mits goed uitgevoerd, de overheden, naburige gewesten, inwoners en krijgslieden tevreden zullen stellen en een beter verweer tegen Spanje mogelijk zullen maken.

b. Uit hoofde van de formele verhouding tussen de Landdag als gewestelijke wetgevende macht en het Hof als daaraan ondergeschikt uitvoerend orgaan benadrukt Leoninus dat het Hof met deze propositie de Landdag geenszins de wet wil voorschrijven.

c. Elbertus Leoninus (Albert de Leeuw) (Zaltbommel 1519 of 1520 - Arnhem, 6/7 dec. 1598), studeerde te Leuven, van 1548 tot en met 1580 hoogleraar in de Rechten aldaar, wegens zijn grote eruditie en zijn pragmatisch maar mild en gematigd oordeel gewild raadsman van vele vorsten en overheden; mede-ontwerper van de Pacificatie van Gent (1576), lid van de Raad van State rond aartshertog Matthias (ca.1579); koos in 1580 voor de Opstand tegen Spanje; van 28 juni 1581 tot zijn dood kanselier van Gelderland, van 10 jan. 1586 tot 1 jan. 1596 tevens lid van de nieuwe Raad van State. Zie over hem onder meer A.E.M. Janssen, 'Elbertus Leoninus 1519/1520 - 1598, rechtsgeleerde en Gelders kanselier', in: J. Kuys e.a. (red.), Biografisch woordenboek Gelderland (6 dln., Hilversum 1998-2006). 2, 58-62.

a. De nieuwe ordonnantie is te Landdag ingediend door kanselier Leoninus. De vorige ordonnantie was opgesteld door de Landdag en prins Willem van Oranje.

b. De gedeputeerden van Zaltbommel en aangrenzende gebieden willen vasthouden aan de vorige ordonnantie.

c. Elbertus Leoninus (Albert de Leeuw) (Zaltbommel 1519 of 1520 - Arnhem, 6/7 dec. 1598), studeerde te Leuven, van 1548 tot en met 1580 hoogleraar in de Rechten aldaar, wegens zijn grote eruditie en zijn pragmatisch maar mild en gematigd oordeel gewild raadsman van vele vorsten en overheden; mede-ontwerper van de Pacificatie van Gent (1576), lid van de Raad van State rond aartshertog Matthias (ca.1579); koos in 1580 voor de Opstand tegen Spanje; van 28 juni 1581 tot zijn dood kanselier van Gelderland, van 10 jan. 1586 tot 1 jan. 1596 tevens lid van de nieuwe Raad van State. Zie over hem onder meer A.E.M. Janssen, 'Elbertus Leoninus 1519/1520 - 1598, rechtsgeleerde en Gelders kanselier', in: J. Kuys e.a. (red.), Biografisch woordenboek Gelderland (6 dln., Hilversum 1998-2006). 2, 58-62.

a. Reden tot uitstel: Het zou gaan om een schriftelijk verzoek van de Staten-Generaal aan Gelderland d.d. 4 december 1582, maar de Landdag noch het Hof hebben dit schrijven ontvangen en de vanuit de Staten-Generaal opgestuurde stukken vermelden het verzoek evenmin.

b. Voor het gezantschap naar Keulen, zie N. Japikse (red.), Resolutiën...1580-1582, 360-361; N. Japikse (red.), Resolutiën...1583-1584, 97-101.

c. Het exacte bedrag dat door de Staten-Generaal van Gelderland werd gevraagd was 720 gulden, en het was voornamelijk bestemd voor een gezantschap naar de Duitse Rijksdag die op 10 januari 1583 te Keulen bijeen zou komen; daarnaast ook voor overleg met de aartsbisschop-keurvorst van Keulen. De Gelderse kanselier, Leoninus, werd door de Staten-Generaal bij Anjou voorgedragen om aan deze missie deel te nemen. Zie N. Japikse (red.), Resolutiën...1583-1584, 97-101.

d. Elbertus Leoninus (Albert de Leeuw) (Zaltbommel 1519 of 1520 - Arnhem, 6/7 dec. 1598), studeerde te Leuven, van 1548 tot en met 1580 hoogleraar in de Rechten aldaar, wegens zijn grote eruditie en zijn pragmatisch maar mild en gematigd oordeel gewild raadsman van vele vorsten en overheden; mede-ontwerper van de Pacificatie van Gent (1576), lid van de Raad van State rond aartshertog Matthias (ca.1579); koos in 1580 voor de Opstand tegen Spanje; van 28 juni 1581 tot zijn dood kanselier van Gelderland, van 10 jan. 1586 tot 1 jan. 1596 tevens lid van de nieuwe Raad van State. Zie over hem onder meer A.E.M. Janssen, 'Elbertus Leoninus 1519/1520 - 1598, rechtsgeleerde en Gelders kanselier', in: J. Kuys e.a. (red.), Biografisch woordenboek Gelderland (6 dln., Hilversum 1998-2006). 2, 58-62.

a. "die heer va[n] Loene[n]": Bartholdt van Gendt.

b. Robert Dudley, graaf van Leicester: aankomend gouverneur-generaal der Verenigde Nederlanden namens koningin Elisabeth I van Engeland.

c. Elbertus Leoninus (Albert de Leeuw) (Zaltbommel 1519 of 1520 - Arnhem, 6/7 dec. 1598), studeerde te Leuven, van 1548 tot en met 1580 hoogleraar in de Rechten aldaar, wegens zijn grote eruditie en zijn pragmatisch maar mild en gematigd oordeel gewild raadsman van vele vorsten en overheden; mede-ontwerper van de Pacificatie van Gent (1576), lid van de Raad van State rond aartshertog Matthias (ca.1579); koos in 1580 voor de Opstand tegen Spanje; van 28 juni 1581 tot zijn dood kanselier van Gelderland, van 10 jan. 1586 tot 1 jan. 1596 tevens lid van de nieuwe Raad van State. Zie over hem onder meer A.E.M. Janssen, 'Elbertus Leoninus 1519/1520 - 1598, rechtsgeleerde en Gelders kanselier', in: J. Kuys e.a. (red.), Biografisch woordenboek Gelderland (6 dln., Hilversum 1998-2006). 2, 58-62.